NEWS: Zyban Secure VPN Instant credit card application Credit card application with instant decision Insurance long term care Get my credit score Celtic Frost Ringtones Real estate investing information free credit report score. Online capital one 0 interest credit card application Card debt settlement To increase credit score 0 apr credit card application Remind Ringtones 0 apr on balance transfer credit cards. Secure VPN Application card credit interest low Best apr credit cards 025 apr balance transfer credit cards in canada Norco Transunion credit reporting. 3 bureau online credit report College students average credit card debt High credit score Best credit score, Instant fleet reward credit card application Instant online approval credit cards fleet, Viagra Credit card application instant decision Lowest fixed apr credit cards Transunion credit reports, Credit scores online 50 Cent Free Ringtones, Apr balance transfer credit cards Lorazepam, Credit card debt consolidation information Trans union free credit report? Dynamic ip VPN Credit card applications in VPN connection Cibc credit card application Time limit for reporting bad credit How do i get a free credit report! Mp Ringtones Three credit reports. Credit card applications for bad credit Card credit debt eliminate heritage: Trw credit reports Clear credit report: Credit score check Cleaning up credit report? Credit reports for landlords 635 credit score Credit card application bad credit Nextel Ringtones Free Verizon Ringtones Kamagra Alltel Ringtones Home auto insurance Tylenol Instant approval business credit cards Freecreditreports Virgin credit card application Interpreting credit scores Cell Phone Ringtones Commercial equity loans Desyrel, Best credit score How to increase credit score Vantage credit score Transunion credit reporting Free instant credit report with no credit card Lowest apr rates on credit cards How to improve credit scores Repairing credit score Business credit card online application Atarax: Ultram Home construction loans Instant approval bad credit credit cards Credit score repair Auto warranty Clean up your credit report Ipsec VPN Instant approval bad credit unsecured credit cards Order credit report Poor credit scores Fair credit reporting act summary Diflucan: Trans union free credit report To increase credit score Ringtones Paxil: Best ways to eliminate credit card debt Fica credit score Automobile title loans Credit score simulator. American debt consolidation Online home equity loans Renter insurance usa Download Ringtones 0 apr on balance transfer credit cards Information credit report Bright Eyes Ringtones Instant fleet reward credit card application Free online credit report canada Credit card application immediate online approval Cingular Ringtones Fico credit scores Allegra Refinance investments Diflucan Cialis Dianabol Credit score car loan Home refinance loans Low credit score loans What are credit scores Firewall and VPN. Free Real Ringtones Allegra Card consumer credit debt stastics Poor credit scores Instant approval online credit cards No credit checks and instant aproval cards Free credit report service Credit score mortgage? Virgin credit card application Low apr student credit cards! Corporate credit card application Average credit scores How to improve my credit score Nokia Ringtones. A credit card application Credit card offer! Refinance calculator Ways to improve credit score Caverta Student loan reconsolidation Stop credit card applications Credit card application bad Butalbital VPN connection Aristocort Credit report dispute forms Gas credit card application Download Ringtones? Fico credit scores Instant approval credit cards bad credit Online auto insurance Kamagra Celexa Low interest apr credit cards Glucophage Washington mutual credit card application Canada credit card online application Open VPN 50 Cent Free Ringtones Butterfly Ringtones Polyphonic Ringtones Auto loan rate? Selena Ringtones No credit score Hoodia Ipsec VPN Free consumer credit report Whats my credit score Juniper credit card application Instantly instant free online credit report Open VPN Improve my credit score. Tenormin Credit repair services Credit report uk Lortab, Xanax Time limit for reporting bad credit Credit union annual meeting reports Secured loans to increase credit score Chase manhattan credit card application No credit instant approval credit cards Xenical Chase credit card application status No apr no annual fee low interest credit cards Glucophage! Credit card application form Viagra Boost your credit score VPN. Debt settlement companies Master card credit application! Bad credit cards instant approval Egg credit card application: Credit card applications in Burial insurance Instant credit card application approval Low fixed interest apr credit cards balance transfers National credit reporting Capital one credit card application in canada, Application jc penny credit card How do i get my free annual credit report! Instant approval bad credit unsecured credit cards Student loan Low apr credit cards Free credit report no credit card required Install VPN VPN dialup, Check credit report fix Life insurance rate VPN setup Credit card applications for people Card credit debt help Credit card application instant Xenical Payday cash loan American express cards instant approval bad credit Instant capital one 0 interest credit card application? Nonprofit debt consolidation Chase manhattan credit card application! Find out my credit score 0 apr balance transfer over 70 credit cards How to read credit scores Nolvadex. VPN tunnel Us credit cards interest low apr 0! Home auto insurance Improving credit scores Free instant credit report online First time home loans Check my credit report Fixed low apr credit cards, Levitra Caller Ringtones Renter insurance Uk online credit card application, Insurance life Credit score Correcting credit reports Neurontin! Us credit cards interest low apr 0 Low apr balance transfer credit cards Low interest apr credit cards Caller Ringtones No credit checks and instant aproval cards Trw credit reports! Credit card applications with Auto insurance! Average credit card debt in america Walmart credit card application Fixed apr business credit cards Chase manhattan credit card application Zithromax Neurontin, Credit score loan O apr credit cards, Boost credit score 2004 card college credit debt mae nellie statistics student? Credit reports for landlords Best home equity loan! Caller Ringtones Insurance credit score Avoiding student credit card debt Debt settlement letter Find out my credit score Free online credit score Student loan Fair credit reporting act fcra. Health care insurance Card credit debt elimination scam Household bank credit card application Annual creditreport.com: Credit score Credit card debt counseling services Apr balance transfer credit cards Card credit debt forgiveness settlement Refinance home Free credit report gov. Corporate credit card application Credit score online Low apr student credit cards Debt consolidation versus credit card payment. Instant payday loans Credit card application forms Student credit card debt statistic Instant approval credit cards for: Credit card debt consolidation information No credit card application Low interest credit cards visa fixed apr Fixed low apr credit cards: Unsecured credit card application online Credit score rankings Can i get a free credit report fico score Purchase auto insurance online Fair credit reporting act fcra Prozac: Credit report uk Credit report dispute form Home construction loans Renter insurance quote Refinance auto loan Child life insurance. Card credit debt debt negotiation reduction service Mortgage credit score: Best credit report Card credit debt negotiation settlement Bad credit student loan Diflucan Credit reports canada Unsecured credit card application Card consumer credit debt right How to get free credit reports. Nolvadex VPN tunnel, Credit cards with instant approval Auto warranty Credit card application for people with bad credit Credit plus score, Credit report bureau Card credit debt option reduction Fre credit report Instant approval bad credit cards, Auto refinance Credit score interest rate Home insurance Instant approval card applications credit cards, Annual credit report free Dave Hollister Ringtones, Diflucan Payday loan onlines Butalbital Visa credit cards apr Home loans Instant approval balance transfer credit cards Auto insurance Reliable debt settlement Credit scores mortgage Home mortgage credit card debt loan New Ringtones Credit card applications for bad New home loans Credit card offer: T Mobile Ringtones Three credit reports, Debt consolidation versus credit card payment 0 credit card application Instant approval credit cards for bad credit Tenormin Free Ringtones Credit score reports Free credit rating report Cleaning up credit report Zithromax Low fixed apr cards for low credit Ambien Xenical! Scores credit Application card credit interest low. Vantage credit score Chevron credit card application! Credit cards mwith low apr Credit score: Credit cards 1.99 apr ny Credit cards instant approval and access Business card consolidation credit credit debt debt finances Unsecured credit cards low apr interest annual fee Desyrel Credit report dispute form VPN Credit card debt termination Copy of my credit report No credit card application Secured credit card application Credit card applications for people Card credit debt plan reduction My credit scores, Credit score online Alltel Ringtones! Application approval card credit instant Free online credit report no trial offer Torn up credit card application Ipsec VPN: Credit report .com Phentermine Transunion credit reporting Card credit debt pay Debt settlement companies Credit card applications for bad credit Instant approval credit cards bad credit Major credit reporting Levitra No credit checks and instant aproval credit cards Free credit report com Hoodia, Slimfast Nexium Sleepwell Mortgage credit score Credit report with score Life insurance uk. Free consumer credit report Instant fleet reward credit card application Credit card application forms Low cost health insurance Bad credit cards instant approval Freee credit report! Credit score codes Consumer credit reporting Credit score loan Auto warranty No apr no annual fee low interest credit cards Kmart credit card application Nexium Zyban? Health insurance individual Card con consolidate credit debt. Application card credit instant online Client VPN Internet privacy Nortel VPN: Auto loan bankruptcy Insurance credit score, Low interest fixed apr credit cards Three in one credit report? Credit score definition Refinance house Free online credit score Paxil? Set up a VPN Online home equity loans Instant capital one 0 interest credit card application Free access to credit reports Card credit debt negotiation settlement Credit card application instant decision Instant approval credit cards for people with bad credit Credit union annual meeting reports! Target credit card application Credit card application status Small commercial loan Application card credit instant response Eliminate credit card debt without paying erase Enable VPN! Instant approval credit cards for Instant approval credit cards for! Credit card application form Effexor Auto loan rate Credit cards with 0 apr Best card credit debt get way Secure VPN Best platinum credit cards with low apr Free instant credit report with no credit card Get a free credit report Credit report score trans union VPN download Card applications for bad credit Credit repair specialists Auto loan Equity home loans Good credit scores! Information on credit report Instant credit card application approval Free credit report com Instant online approval credit cards fleet Check credit reports Tenormin! Anonymous surfing Instant online approval for credit cards Mp Ringtones Auto insurance company: Fair credit reporting act fcra Free credit report gov, Celexa Linux VPN Didrex Credit reports for landlords What are credit scores Free instant credit report online Online capital one zero interest credit card application Codeine Master card credit application Butterfly Ringtones Hsbc credit card application Student credit cards with no apr Set up VPN Diflucan Instant approval bad credit credit cards Caller Ringtones 0 apr credit cards uk Credit card application immediate online approval Student credit cards with no apr Dave Hollister Ringtones Card credit debt forgiveness settlement Bad credit instant approval credit cards Good credit scores No apr no annual fee low interest credit cards Download Ringtones Imovane Eminem Ringtones Credit report no credit card N Sync Ringtones Fixed rate home equity loan VPN setup xp Low cost payday loan Free VPN client Celexa Debt consolidation for credit card and vehicle loan ics Card credit debt debt negotiation reduction service Torrente Anonymous internet Credit report fico score Anualcreditreport.com VPN download Effexor! Celtic Frost Ringtones Low apr student credit cards Fix my credit report My annual credit report Card credit debt grant help pay Personal credit score. Find my credit score Student loan reconsolidation Online capital one zero interest credit card application Applications for credit cards Free credit report no membership Washington mutual credit card application: Credit report fico score Anualcreditreport.com Mortgage life insurance Payday loan personal One credit card application Trw credit reports Three credit scores Best intoductory apr credit cards, Deltasone Debt consolidation with bad credit Zyban Home construction loans Credit card debt 025 apr balance transfer credit cards Washington mutual credit card application Bad credit instant approval credit cards? Relient K Ringtones Credit reports canada Best life insurance quote Nokia Ringtones Instant approval credit cards in uk American debt consolidation Home auto insurance 0 intro apr credit cards Apply for a fleet low interest credit card application Free credit report no credit card required? Low apr credit cards Credit reporting laws Credit score mortgage Low interest credit cards instant approval! Personal credit reports Famvir Best apr credit cards Tina Turner Ringtones, Lipitor Credit card application instant decision Instant approval bad credit cards Obestat Unsecured credit cards low apr interest annual fee Torn up credit card application? Credit rating report Insurance home, San diego credit score needed to get a mortgage Zovirax Personal credit reports Three credit reporting agencies: Credit card debt counseling services Three credit reporting agencies Copy of my credit report Refinance auto loan Celexa Application card citibank credit Visa credit cards apr Checkpoint VPN, Bad credit cards instant approval Transunion free credit report Zoloft Cingular Ringtones Zyban Application card credit online secured: Levaquin Didrex! Student loan calculator Hsbc credit card application Get credit score Real estate investing information free credit report score Low cost health insurance Zyrtec How do i get my free annual credit report Credit cards mwith low apr! Best way to eliminate credit card debt Instant approval credit cards Credit card application Verizon Wireless Ringtones Capital one credit card application in canada Online capital one 0 interest credit card application VPN dialup What are credit scores? Free credit report no membership online Online capital one zero apr credit card application VPN setup xp Annuity insurance 025 apr balance transfer credit cards Credit checks instant aproval credit cards Credit report and scores Home equity mortgage, Tramadol Lowest fixed apr credit cards Debt consolidation for credit card and vehicle loan ics Remind Ringtones, Nolvadex Renter insurance quote Student loan calculator Credit report sample Dance Last Ringtones Credit score definition! Free Nextel Ringtones Lowest fixed apr credit cards Auto insurance companies Credit report no credit card Xenical Walmart credit card application Health insurance rates Instant approval no credit credit cards Increasing credit scores Credit score to Tampa home equity loan Life insurance rate? Personal credit score Free online credit report no trial offer? Dynamic ip VPN Get my credit report? Application bad card credit credit unsecured Payday loan personal Three credit scores Mac os x VPN Credit card application for people with bad credit Free credit report georgia For credit score Instant approval credit cards in uk Virgin credit card application Correcting credit reports Avoiding student credit card debt Best credit score? Motrin Instant capital one 0 interest credit card application Card credit debt help Get credit score Torn up credit card application Meaning of credit scores Uk credit card application Sprint Ringtones Linksys VPN Health insurance rates Credit report uk Alprazolam To raise my credit score Trans union free credit report Low apr balance transfer credit cards Apr balance transfer credit cards Credit reports for landlords Credit reporting laws? Poor credit scores Ultram Didrex Credit scores meaning N Sync Ringtones Life insurance policies Pink Floyd Ringtones Instant approval credit cards for people with bad credit, Low apr balance transfer credit cards Debt consolidation help Annual creditreport.com How to increase your credit score, Nexium Credit bureau score Instant aproval credit cards for bad credit My annual credit report.


What You Can Learn from Calvin and Hobbes about the Message and the Medium

Fred Sanders
Art, Theology
08.20.2007

Anybody who has a message that they care about communicating should pay attention to the great lesson taught by Calvin and Hobbes: The lesson is that not every message can be communicated in every medium.

Yes, I mean Bill Watterson’s comic strip about the tiger and his boy, not the theologian and the philosopher. The confusion between the cartoon and the thinkers is excusable, because the strip was named after the thinkers, of course. Watterson has said that the title was “an inside joke for poli-sci majors.” Watterson was himself a political science major in college, and like every other poli-sci major must have been assigned Richard Hofstadter’s book The American Political Tradition and the Men who Made It, which begins with the sentences: “Long ago Horace White observed that the Constitution of the United States ‘is based upon the philosophy of Hobbes and the religion of Calvin. It assumes that the natural state of mankind is a state of war, and that the carnal mind is at enmity with God.’”

Calvin Hobbes math atheistBut it’s the famous strip, not the famous thinkers, which has the important lesson to which we should pay close attention. Bill Watterson’s strip ran in papers from 1985 to 1995, an amazing ten-year arc that set a new, higher standard for newspaper cartooning. Calvin and Hobbes jumped to the top of the charts, hovered there for years, and then stopped suddenly as its creator retired from cartooning before age 40. Like Seinfeld and Gary Larson’s The Far Side, Calvin and Hobbes went out while it was on top. Its disappearance from the papers left a huge audience doing a thunderous standing ovation, demanding more. But there was no encore. There’s no more Calvin and Hobbes coming, because Watterson declared that he was done, and one of the few things we know for certain about this cartoonist is that he means what he says.

calvin hobbes boinkThe first time Watterson showed that he was a man of principle was when he refused to let his publishers exploit Calvin and Hobbes by making merchandise out of it. In an early interview (LA Times 1987), Watterson considered the constant requests he had already received for C&H sweat shirts, greeting cards, toys, and bumper stickers. “Calvin and Hobbes will not exist intact if I do not exist intact … And I will not exist intact if I have to put up with all this stuff.” “I’m very happy that people enjoy the strip and have become devoted to it … But it seems that with a lot of the marketing stuff, the incentive is just to cash in. It’s not understanding what makes the strip work.” The interviewer noted that Watterson was taking this stand “despite dangled millions,” and that the only explanation was: “Preserving the integrity and fullness of his characters is cardinal with Watterson.”

“Integrity and fullness.” Calvin and Hobbes is a comic strip about a friendship and a world of imaginative play. That’s not the most important thing in the world, but if it is to retain its integrity and show forth its fullness, these things have to be guarded jealously. Watterson is one of the few creators I can think of who understood this, and who stuck to it even when the millions were dangled in front of him.

The fullest public justification Watterson ever gave for his stance was in a long interview in the February 1989 issue of The Comics Journal. The interviewer asked him why he had resisted (for four years now!) licensing his characters for merchandising. Watterson replied:

Basically I’ve decided that licensing is inconsistent with what I’m trying to do with Calvin and Hobbes. I take cartoons seriously as an art form, so I think with an issue like licensing, it’s important to analyze what my strip is about, and what makes it work.

It’s easy to transfer the essence of a gag-oriented strip; especially a one-panel gag strip, from the newspaper page to a t-shirt, a mug, a greeting card, and so on. The joke reads the same no matter what it’s printed on, and the joke is what the strip is about. Nothing is lost.

My strip works differently. Calvin and Hobbes isn’t a gag strip. It has a punchline, but the strip is about more than that. The humor is situational, and often episodic. It relies on conversation, and the development of per­sonalities and relationships. These aren’t concerns you can wrap up neatly in a clever little saying for people to send each other or to hang up on their walls. To explore character, you need lots of time and space. Note pads and coffee mugs just aren’t appropriate vehicles for what I’m trying to do here. I’m not interested in removing all the subtlety from my work to condense it for a product. The strip is about more than jokes. I think the syndicate would admit this if they would start looking at my strip instead of just the royalty checks. Unfortunately, they are in the cartoon business only because it makes money, so arguments about artistic intentions are never very per­suasive to them.

I have no aversion to obscene wealth, but that’s not my motivation either. I think to license Calvin and Hobbes would ruin the most precious qualities of my strip and, once that happens, you can’t buy those qualities back.

Watterson speaks very simply but it is from a great wealth of self-knowledge and love of the cartoons. Every phrase in the interview reveals that he has turned the questions over and over in his mind: Licensing is inconsistent with what I’m trying to do … I take cartoons seriously as an art form … it’s important to analyze what my strip is about … These aren’t concerns you can wrap up neatly in a clever little saying for people to send each other or to hang up on their walls … Note pads and coffee mugs just aren’t appropriate vehicles for what I’m trying to do here … I’m not interested in removing all the subtlety from my work to condense it for a product.

Calvin Hobbes careeningThe interviewer pushes back a little bit: “I’m sure some of the readers will say to all this, “Come on. The comic strip is a popular art form.” What’s wrong with indulging the public’s interest?” And Watterson replies:

Nothing, so long as it doesn’t com­promise the art itself. In my case, I’m convinced that licen­sing would sell out the soul of Calvin and Hobbes. The world of a comic strip is much more fragile than most people realize. Once you’ve given up its integrity, that’s it. I want to make sure that never happens.

Bill Watterson undertook a number of worthy crusades during the decade in which he made comic strip history –what fan of the Sunday Comics section can forget his epic battle to get the funnies printed at a decent size?– and he railed against “the cheapening of the comics” on a number of fronts. But it was his decision not to extract his characters from their natural setting and transfer them to “bedsheets and boxer shorts” that provides us all with an unforgettable living parable of artistic integrity.

Calvin Hobbes vistaMarshal McLuhan may have overstated the case when he pronounced that “the medium is the message,” but he surely indicated the way that what you say is entangled with how you say it. If you want to make a statement about people in relationships over time, you had better not try saying it on a t-shirt or bumper sticker. Communicators need to understand their message well enough, organically enough, to pick an appropriate medium for getting it across. Insensitivity to the medium-message connection is what makes most pop music so bathetic when it attempts profundity.

It also explains why the Christian message seems so bizarre and irrelevant when it is communicated via slogans, marketing campaigns, fashion, and advertising knick-knacks. Pointing this out hardly qualifies me for prophet status; any sensitive person confronted with the modern Christian marketing machine is bound to feel queasy. Keith Green had a famous rant to that effect:

It pains me to see the beautiful truths of Scripture being plastered about like beer advertisements. Many think it is wise to “get the word out” in this way but, believe that we are really just inoculating the world with bits and pieces of truth - giving them their “gospel shots.” (And we’re making it hard for them to “catch” the real thing!) People become numb to the truth when we splash our gaudy sayings in their eyes at every opportunity. Do you really think this is “opening them up to the Gospel”? Or is it really just another way for us to get smiles, waves, and approval from others in the “born-again club” out in the supermarket parking lot, who blow their horns with glee when they see your “Honk if you love Jesus!” bumper sticker?

And of course the Catholics are as far ahead of the evangelicals in unspeakably tacky art as they are in good art –probably a lot farther, if you direct too much attention to the Leaflet Missal Co.

If the subtle message of Calvin and Hobbes doesn’t fit on t-shirts, bumper stickers, and bedsheets, then it seems unlikely that the message of Christ does. That the almighty and entirely holy God would undertake the costly work of reconciling sinners to himself — that one of the Trinity died on the cross for us and our salvation — that the Spirit would be poured out and dwell in a created temple without consuming it — who is sufficient for these things? If we can easily rule out some media as being inadequate for containing this message, is it possible to identify any medium that could be adequate?

Keith Green concluded his rant with, “I think the world is completely sick to its stomach with our sayings and ‘witnessing tools.’ It’s time for us to be expressing the truth with our lives, and then the whole truth of God with our lips!”

The only appropriate media for communicating the gospel are lives and words. Christians have to wrap themselves up in the good news of Jesus Christ, live that mystery together in the fellowship of the church, and give the world something worth seeing. And they have to explain it in the form of sound doctrine, explaining biblical truth, making the message clear as only words can. There is a strong temptation these days to seek refuge in the claim that “my life is my testimony,” as if a set of behaviors could take the place of preaching, teaching, witnessing, and the host of other verbal interactions the New Testament is about. But the gospel is wordy, just as it is lifey. It just isn’t very bumper stickery.

With words and lives in place, maybe there’s room for a slogan or a coffee cup or something like that. Perhaps, as long as we know that lives and words are what it takes to carry this particular message, we can have some doo-dads as well, as reminders or cues. Perhaps.

Or perhaps not. Watterson was worried that the very existence of these products would sap the power from the real thing; that a million Calvin window decals would make the Calvin comic strip harder to read. It’s possible that too many ineffective Jesus reminders all over the place might have a degrading effect on our ability to read Jesus where he really is. The only way to know if that’s the case is to know our message as well as Watterson knew his. Watterson could spot a deviation from the integrity and fullness of the Calvin and Hobbes mystique in an instant. Do modern Christians have senses so well trained, or a grasp of the gospel message so acute, that we can spot such deviations?

Calvin Hobbes paperA couple of years ago the big expensive Complete Calvin and Hobbes was released. The publisher put together a brief interview in May 2005, in which fans sent questions and Watterson emerged from his Salingeresque hiding long enough to answer. One of the questions was “What led you to resist merchandising Calvin and Hobbes?” Watterson replied:

For starters, I clearly miscalculated how popular it would be to show Calvin urinating on a Ford logo. . . . Actually, I wasn’t against all merchandising when I started the strip, but each product I considered seemed to violate the spirit of the strip, contradict its message, and take me away from the work I loved. If my syndicate had let it go at that, the decision would have taken maybe 30 seconds of my life.

It was easy, he says. He knew the spirit of the strip, and its message. He said “no” and stuck to it. “We and our bankers still weep,” says his publisher, because there was a lot of money to be made there. But more important than the money to be made, there was a comic strip to be made.